Поиск своих

Здравствуйте! Низкий поклон за Ваш очень нужный и очень непростой труд. Скольким людям Вы возвращаете надежду найти дорогих сердцу и памяти людей. Буду очень рада, если подскажете, есть ли возможность найти где похоронен дедушка - он есть в ваших списках.
5677. ЛЯПИН ИВАН АЛЕКСАНДРОВИЧ 1926 Лугский р-н д.Быково POLSA_CAMO ->
Сначала смутила надпись Лугский, а потом , когда открыла документы из архива, там тоже было написано Лугский, а не Лухский.
Он похоронен на территории Польши? Просто в ЦАМО информация о его захоронении другая
Фамилия Ляпин
Имя Иван
Отчество Александрович
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Ивановская обл., Лухский р-н, Рябовский с/с, д. Быково
Дата и место призыва __.01.1944, Вичугский РВК, Ивановская обл., Вичугский р-н
Последнее место службы 312 сап
Воинское звание гв. ефрейтор
Причина выбытия убит
Дата выбытия 10.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Западная Померания, м. Гламбек
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 551

Буду очень признательна за помощь!

Здравствуйте, спасибо за регистрацию.

Разгром немцев в Польше. Январь-февраль 1945 г. 312 сап - 61 А. Гламбек(нем)- Гленбоке(польск).Из донесения Память Народа Меркиш-Фридланд - Мирославец,Арнсвальде -Хощно.Погибших в Гламбеке перенесли на Мемориал в Хощно.



https://pamyat-naroda.ru/documents/view ... n%5C312%20сап::begin_date%5C16.02.1945::end_date%5C22.02.1945::use_main_string%5Ctrue::group%5Call::types%5Copersvodki:rasporyajeniya:otcheti:peregovori:jbd:direktivi:prikazi:posnatovleniya:dokladi:raporti:doneseniya:svedeniya:plani:plani_operaciy:karti:shemi:spravki:drugie

Информация из списков захоронения

ID 86080644

Фамилия [3 неизвестных]
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Щецинское воев.
Место захоронения повят Хощненский, Хощно, кладбище на юго-востоке около шоссе Хощно-Радунь
Откуда перезахоронен гм. Жулвино, Гленбоке
Могила 128
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86080644

http://pomorze1945.com/?co=191&lang=PL#tresc

7 бойцов перенесли безымянными. Ивана Александровича не вижу увековеченным, покоится безымянным. Для того, чтобы его увековечить , вам нужно написать письмо в Польский Красный Крест через свой региональный.

Татьяна, спасибо, просто огромное спасибо от всех нас, ныне живущих внуков и правнуков! Теперь хоть будем знать, куда можно приехать поклониться.