Помощь проекту
 

Николко Арсентий Алексеевич

Николко Арсентий Алексеевич

Сообщение Nikolko Elena » 09 июл 2015, 15:39

Добрый день.

Подскажите,пожалуйста,как мне поступить в данной ситуации:

Я нашла документы о том,что мой дед захоронен на Нюрнбергском кладбище,но нет никакой информации (надписи на плите) .

Хотела спросить Вашего совета ,что мне делать дальше.

Привожу выписку : MIKOLKA ARSENIJ 29.01.1942 Миколка Арсений (зап.№ 82059422), Миколка Арсеней (зап.№ 78420167), Николко Арсентий Алексеевич (1912, зап.№ 300268993), Немцев Поволжья АССР, Гмелинский р-н (Хмелинский, Гмилинский, Чмилинский, Змелинский), с. Харьковка – не нашел ни одного Арсентия/Арсения
Как поступают родственники погибших в данной ситуации( мой отец( сын погибшего) растроился от того ,что нет надписи на плите.
Вложения
Николко Арсентий Алексеевич.png
Николко Арсентий Алексеевич.png (22.9 КБ) Просмотров: 7282
Nikolko Elena
 
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 08 июл 2015, 14:12

Re: Николко Арсентий Алексеевич

Сообщение Татьяна 49 » 09 июл 2015, 20:49

Здравствуйте,Елена,спасибо за регистрацию!

Информация из документов, уточняющих потери

Фамилия Миколка
Имя Арсеней
Отчество
Причина выбытия погиб в плену
Дата выбытия 29.01.1942
Первичное место захоронения Германия, Земля Бавария, Нюрнберг
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации A-64238
Номер дела источника информации 11
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78420167

Информация о военнопленном

Фамилия Миколка
Имя Арсений
Отчество
Судьба погиб в плену
Дата смерти 29.01.1942
Место захоронения окр. Миттельфранкен, Нюрнберг
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации A-52398
Номер дела источника информации 2
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82059422

Информация о военнопленном

Фамилия Николко
Имя Арсентий
Отчество Алексеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1912
Место рождения Саратовская обл.
Лагерный номер 23716
Дата пленения 15.07.1941
Место пленения Минск
Лагерь шталаг VIII E (308)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 29.01.1942
Место захоронения Нюрнберг-Лангвассер
Могила могила 867
Фамилия на латинице Nikolko
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2159
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300268993


Плита №38

31 MIKOLKA ARSENIJ 29.01.1942 Миколка Арсений (зап.№ 82059422), Миколка Арсеней (зап.№ 78420167), Николко Арсентий Алексеевич (1912, зап.№ 300268993), Немцев Поволжья АССР, Гмелинский р-н (Хмелинский, Гмилинский, Чмилинский, Змелинский), с. Харьковка – не нашел ни одного Арсентия/Арсения

http://forum.vgd.ru/post/102/36439/p135 ... #pp1352753

Мне не совсем понятна суть вашего обращения.На 38 плите читается MIKOLKA ARSENIJ,дата гибели совпадает.Искажение буквы М и N. Текст Миколка Арсений (зап.№ 82059422), Миколка Арсеней (зап.№ 78420167), Николко Арсентий Алексеевич (1912, зап.№ 300268993), Немцев Поволжья АССР, Гмелинский р-н (Хмелинский, Гмилинский, Чмилинский, Змелинский), с. Харьковка – не нашел ни одного Арсентия/Арсения это заметки Измайлова Феликса,человека,который сделал фото плит и занимается их расшифровкой.
Аватара пользователя
Татьяна 49
Модератор
 
Сообщения: 6016
Зарегистрирован: 22 янв 2013, 02:27

Re: Николко Арсентий Алексеевич

Сообщение Nikolko Elena » 10 июл 2015, 10:27

Татьяна,добрый день.Спасибо за ответ,Т.е. MIKOLKA ARSENIJ - просто опечаток и речь идёт об одном и том же человеке( Николко Арсетий Алексеевич). По документам совпадают все данные кроме Ф.И. Мой вопрос заключался: что делают люди в подобной ситуации ( надпись не исправляют на плите?)
Nikolko Elena
 
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 08 июл 2015, 14:12

Re: Николко Арсентий Алексеевич

Сообщение Татьяна 49 » 10 июл 2015, 12:10

Здравствуйте,Елена!Насколько,мне приходилось сталкиваться,ещё никто не исправлял искажения(из обратившихся к нам).Наоборот,были благодарны,что сохраняется память о близких,что их имена увековечены.А искажения в военное время,тем более связанные с переводом-явление очень частое.Искажения фамилий даже в русском варианте,просто для примера,-Симанов стал Семеновым,бывают такие,что приходится разгадывать не один день,а у вас буква N(по видимому в первичном донесении размыто-размазанном),была прочитана,как М.Вот фото плиты(это не вашей,а 1),посмотрите,возможно ли реально исправить ?

Изображение
Последний раз редактировалось Татьяна 49 10 июл 2015, 13:14, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Татьяна 49
Модератор
 
Сообщения: 6016
Зарегистрирован: 22 янв 2013, 02:27

Re: Николко Арсентий Алексеевич

Сообщение МИШИНА » 10 июл 2015, 12:26

Елена,здравствуйте. в интернете много тем по этому кладбищу. В одной из тем я видела предлагают мейл по таким вопросам for_cv(at)mail.ru . На сколько я поняла этот человек причастен к собиранию материала по Нюнбергскому Южному кладбищу. Исправить вряд ли вам смогут я видела видео этого кладбища, оно , как и многие кладбища советских воинов в Европе становится заброшенным и не обновляется.

Вот тема откуда я взяла мейл , там же можно прочитать много о кладбище и просмотреть видео. http://www.polk.ru/forum/index.php?page ... topic=3612
С уважением, Татьяна Евгеньевна.
Аватара пользователя
МИШИНА
Администратор
 
Сообщения: 49572
Зарегистрирован: 06 янв 2013, 22:35

Re: Николко Арсентий Алексеевич

Сообщение Nikolko Elena » 10 июл 2015, 15:35

Татьяна 49 писал(а):Здравствуйте,Елена!Насколько,мне приходилось сталкиваться,ещё никто не исправлял искажения(из обратившихся к нам).Наоборот,были благодарны,что сохраняется память о близких,что их имена увековечены.А искажения в военное время,тем более связанные с переводом-явление очень частое.Искажения фамилий даже в русском варианте,просто для примера,-Симанов стал Семеновым,бывают такие,что приходится разгадывать не один день,а у вас буква N(по видимому в первичном донесении размыто-размазанном),была прочитана,как М.Вот фото плиты(это не вашей,а 1),посмотрите,возможно ли реально исправить ?

Изображение

Спасибо ,что ответили. А где можно увидеть фото 38 плиты?
Nikolko Elena
 
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 08 июл 2015, 14:12

Re: Николко Арсентий Алексеевич

Сообщение Nikolko Elena » 10 июл 2015, 15:38

Татьяна Евгеньевна писал(а):Елена,здравствуйте. в интернете много тем по этому кладбищу. В одной из тем я видела предлагают мейл по таким вопросам for_cv(at)mail.ru . На сколько я поняла этот человек причастен к собиранию материала по Нюнбергскому Южному кладбищу. Исправить вряд ли вам смогут я видела видео этого кладбища, оно , как и многие кладбища советских воинов в Европе становится заброшенным и не обновляется.

Вот тема откуда я взяла мейл , там же можно прочитать много о кладбище и просмотреть видео. http://www.polk.ru/forum/index.php?page ... topic=3612

Спасибо за ответ. Спасибо за мейл.
Nikolko Elena
 
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 08 июл 2015, 14:12

Re: Николко Арсентий Алексеевич

Сообщение Татьяна 49 » 10 июл 2015, 15:54

Елена,если вы зарегистрированы в ВГД,то можно написать в личное сообщение Феликсу Измайлову,думаю,он будет очень рад,что нашлись родственники.На странице,возле списка, его фото и адрес. http://forum.vgd.ru/post/102/36439/p135 ... #pp1352753 Имейл,что дала Татьяна Евгеньевна,тоже его и видео он снял. for_cv(at)mail.ru
Аватара пользователя
Татьяна 49
Модератор
 
Сообщения: 6016
Зарегистрирован: 22 янв 2013, 02:27

Re: Николко Арсентий Алексеевич

Сообщение МИШИНА » 10 июл 2015, 16:01

Плита №38

1. MALIWKA NIKOLAIJ 28.01.1942 Маливка Николай (зап.№ 82059395, 78420039), Наливка Николай (10.1921, зап.№ 300269011), Наливка Ниолай Ефимович (10.1921, зап.№ 301004318), пропал б/в – Наливка Николай Иосифович (зап.№ 60055692)
2. MALYJ GRIGORI 30.12.1941 Малый Григорий Павлович (1905 г.р., зап.№ 300343281), пропал б/в – зап.№ 64715200
3. MALZOW ALEXEJ 12.01.1942 Мальцов Алексей (зап.№ 82059268, 78420049), проверил весь шталаг VIII E (308), и Нюрнберг, и сочетания различный параметров – не нашел.
4. MANDZIA JOSEF 06.01.1942 Мандзий Иосиф (зап.№ 82059193), Мандзис Иосиф Михайлович (21.06.1914, зап.№ 300288280), пропал б/в – Мандзя Иосиф Михайлович (зап.№ 59876127)
5. MANSOW FILIP 17.01.1942 Мансов Филипп (зап.№ 82059314), Навозов Филипп Назарович (1916, зап.№ 300231333), пропал б/в – зап.№ 58283011
6. MARENOW SERGEJ 12.01.1942 Марьянов Сергей Михайлович (06.10.1910, зап.№ 300283690), пропал б/в – Маренов Сергей Михайлович (зап.№ 50094530),
7. MARKIN FEDRO 31.12.1941 Маркин Федор Сергеевич (24.12.1918, зап.№ 300374138), пропал б/в – зап.№ 64729906
8. MARTINENKO PIOTR 22.06.1904 08.01.1942 Мартыненко Петр (зап.№ 82059219), Мартыненко Петр Игнатович (29.06.1907 - 08.01.1942, зап.№ 300755836), практически уверен – пропал б/в Мартыненко Петр Михайлович (отчество в карточке в/п только отдаленно сходно с Игнат), 1905 г.р., зап.№ 59982747, совпадает имя жены – Евросинья, село – Анисово – это Черниговский район Черниговской области, между Черниговом и Нежином. Нежин – в карточке в/п – как деревня указан.
9. MARTSCHENKO IWAN 10.01.1942 Марченко Иван (зап.№ 82059246), Марченко Иван Михайлович (06.1917, зап.№ 300283654), погиб в плену – зап.№ 63829031
10. MASALAG MIX 27.01.1942 Масалаг Микс (зап.№ 82059407), Насалаг Михаил (11.1915, зап.№ 300268276), пропал б/в – Насалах Михаил Григорьевич, 1913 г.р., зап.№ 7842320
11. MASARTSCHUK ANDREIJ 01.01.1942 Мазарчук Андрей (зап.№ 82059155), Назарчук Андрей Наумович (1907 г.р., зап.№ 300439723),
12. MASCHOSCHIN MIKOLAI 14.12.1941 Машошин Алексей (зап.№ 82059022), Машошин Николай Григорьевич (18.05.1919, зап.№ 300328069), пропал б/в – зап.№ 57610325
13. MASLOW WASILIJ 26.12.1941 Маслов Василий (зап.№ 820590930), Маслов Василий Иванович (11.04.1911, зап.№ 300357740), пропал б/в – зап.№ 58799031
14. MATEJASCHEK PETRO 20.01.1942 Матяшек Петр (зап.№ 82059329), Матяшек Петр Ильич (26.03.1909, зап.№ 300283595), в карточке в/п – адрес- Львовская обл., Домашер, но это село Домашев (Домашив, Домашевка). Петра не нашел. В ОБД есть Матияж, но призван из Львовская обл., Подкаменский р-н, д. Немяч, не похоже что наш. Увы.
15. MATEJASCHEK PETRO 27.01.1942 Матеяшек Петр (зап.№ 82059390), Матяшек Петр Михайлович (1912 г.р., зап.№ 300283592), лагерные номера практически совпадают – 18729 у Петра Михайлович и 18730 у Петра Ильича (Ильковича), в лагерь XIIIA попали в один день – 13 октября 1941 года. А 1 ноября уже в рабочую команду определили. Наверное истощены были очень, проработали всего два месяца. Умерли с разницей в неделю. Его тоже не смог найти, хотя нас.пункт – Львовская обл., д.Зелине
16. MATINOWSKI IWAN 26.12.1941 Матиновский Иван (зап.№ 82059082), Маливский Иван Ильич (фамилия явно искажена, 22.07.1919 - 27.12.1941, зап.№ 300280984), отчество в карточке в/п опять записано как Илькович. Пропал б/в – Малиновский Иван Ильич (1919, зап.№ 7733956), фамилия жены написана неразборчива, но можно догатаься – Тишковская Анна, а в карточке в/п – Тишко Анна, совпадает и район. Это наш!!!
17. MATUSEWITSCH IWAN 23.12.1941 Матусевич Иван Петрович (20.12.1908, зап.№ 300288714), пропал б/в – зап.№ 64728406
18. MAUROW DIMITRIJ 07.01.1942 Мауров Дмитрий (зап.№№ 82059207, 78420099), Мауров Дмитрий Иванович (12.10.1918, зап.№ 300282534), Рязанская обл., Старожиловский р-н, село Соха, но никого подходящего не нашел. Фамилия или Майоров, или еще как то искажена. Не удалось.
19. MELEN FEDOR 11.12.1941 Мелен Федор (зап.№№ 78420109, 82059004), не нашел карточки в/п, увы.
20. MELESCHKA ADASCH 31.01.1942 Мелешка Адаш (зап.№ 82059437), вероятно Мелешко Федор Сергеевич - 04.02.1911, зап.№ 300424731. Наш ли это – непонятно, Федор и Adasch можно перепутать, но сложно.
21. MELINKOW MIKOLAI 29.12.1941 Мелинков Николай (зап.№ 82059127, 78420115), Мелинков – это скорее всего Мельников ,но.. нет однозначно подходчщего. Есть Мельников Николай Михайлович (27.07.1896 - 06.12.1941), но не совпадает дата смерти, и он из лагеря XIIIA, тогда как подавляющее большинство на этих плитах из шталаг VIII E (308). Проверил все плиты – Мельников Николай один, но, этот Николай захоронен на кладбище земля Бавария, Кельхайм округ, Мархинг, Пост Нойштадт. Не вписывается. Хотя жаль, у Николая жена жила в Москве
22. MELJAEW MICHAIL 27.01.1942 Меляев Михаил (зап.№ 820594040, очень вероятно что это Белаев (так в ОБД) Михаил Даниилович (12.10.1919 - 27.01.1942, зап.№ 300293153), пропал б/в – Беляев Михаил Данилович, 1913 г.р., зап.№ 57471568
23. MELNITSCHENKO MICHAIL 11.01.1942 Мельниченко Михаил (зап.№ 82059251), Мелеченко Михаил Дмитриевич (02.1910, зап.№ 300341318), Мелеченко Михаил (зап.№ 301135697, в этой записи год рождения указан как 11.1910, но в пред.записи – это скорее римская 2 – II), Станиславская обл., Станиславский р-н, с. Подпечары – в ОБД один Мельниченко Михаил. Но он Иванович, 1908 г.р., и жена Анна, а в карточке в/п -Nastsja
24. MELNUK IWAN 26.12.1941 Мельнук Иван (зап.№ 82059089), Мельник Иван Северинович (28.12.1905, зап.№ 300397992), Тернопольская обл., Почаевский р-н, с. Ст. Олексинец (Старо-Олексеныцк, Старо-Алексеинец) – есть фамилии Мельник и Мельничук. Но Ивана не нашел (!!!), непонятно.
25. MENAKOW ALEXANDER 08.01.1942 Менаков Александр (зап.№ 82059217), Минаков Александр Алексеевич (1917 г.р., зап.№ 300289426) , в карточке адрес переведен неточно, это Чуйский р-н Фрунзенской области Киргизской ССР. Есть Манаков Александр, но не подходит точно, т.к. призван в январе 1942 года.
26. MERILO IWAN 28.01.1942 Мерило Иван (зап.№ 820593920). Не нашел Ивана с фамилией начинающейся с Мери*. Но есть Меринко Иван Фокич, зап.№ 300024497, плен - 24.06.1941, лагерь - шталаг VIII E (308) (как многие на этих плитах), дата смерти -05.11.1941. В карточке в/п фамилию можно запросто прочитать как Мерило, многое сходится, но дата смерти и место захоронения нет. Может его успели перевезти из Нойхаммера (Польша) в Нюрнберг?
27. MESTEROW IWAN 12.12.1941 Mesterow – так на плите, но в ОБД – Нестеров Иван (зап.№ 82058996), Нестеров Иван Дмитриевич (06.04.1915, зап.№ 300445703), пропал б/в – зап.№ 60884114
28. MEWIROWSKY MIKOLAI 05.01.1942 Неверовский Николай Михайлович (23.05.1915, зап.№ 300268234), Минская обл., Слуцкий р-н, м. Романово - искал по району ,но Николая Михайловича не нашел.
29. MICHAILOW WASILIJ 17.01.1942 Михайло (так в карточке в/п) Василий Семенович (25.02.1920, зап.№ 300281082), пропал б/в – Михайлов василий Семенович (1921 г.р., Калининская обл., Дмитровский р-н, дер. Дмитровская, а в карточке Дмитровка.) Но в карточке указана Фравильная скорее всего искажено) Евдокия, а в потерях – Шущеева Матрена Петровна. В этом документе строкой вверх – пропал б/в Шушеев И.А., муж этой сестры. Вот такая война была. И муж и брат.
30. MIHAILOW WASILI 19.12.1941 Михайлов Василий (зап.№ 82059049), Михайлов Василий Костантинович (15.01.1921 - 20.12.1941, зап.№ 300284394), Ярославская обл., Большесельский р-н, д. Боровка, не нашел Михайлова Василия Константиновича. Увы.
31. MIKOLKA ARSENIJ 29.01.1942 Миколка Арсений (зап.№ 82059422), Миколка Арсеней (зап.№ 78420167), Николко Арсентий Алексеевич (1912, зап.№ 300268993), Немцев Поволжья АССР, Гмелинский р-н (Хмелинский, Гмилинский, Чмилинский, Змелинский), с. Харьковка – не нашел ни одного Арсентия/Арсения
32. MINIEN KONSTANTIN 21.12.1941 Минин Константин (зап.№ 82059052), Минин Константин Павлович (1910 г.р., зап.№ 300239290), пропал б/в – зап.№ 76406847. Белоруссия – надо попробовать найти родственников
33. MIRONOW WASILIJ 09.01.1942 Миронов Василий (зап.№ 820592360), Миронов Василий Тимофеевич (09.05.1908, зап.№ 300354572), пропал б/в – зап.№ 6868274
34. MISGULIN IWAN 29.12.1941 Мизгулин Иван (зап.№ 82059129), Мизгулин Иван Алексеевич (19.01.1920, зап.№ 301095523, 300284475 – 20.01.1920), в ОБД из этого района (Башкирская АССР, Воскресенский р-н) нашел только Миегулина Григория Ивановича (1915 г.р., зап.№ 7936501). В анкете буква «с» прочитана как «е», отсюда и расхождение, но это точно Мизгулин, т.к. фамилии Мисгулин нет в ОБД
35. MLANAKOW IWAN 26.12.1941 Мланаков Иван (зап.№ 82059085, 78420203), увы не смог найти карточку в/п, фамилия явно искажена – Мельников, Малученков, Митраков.. созвучно, но не подходит по данным
36. MOGILUJ WASILIJ 06.12.1941 Могильный Василий Степанович (11.01.1919, зап.№ 300330485), пропал б/в – Могилинов Василий Степанович – 1918 г.р., зап.№ 58868798
37. MONTSCHUK WLADIMIR 15.12.1941 Момчур Владимир Михайлович (15.11.1909, зап.№ 301157655), Маничев Владимир Михайлович (зап.№ 300332898), адрес - Тарнопольская обл., Пробежнянский р-н, с. Чернокинцы, и фамилия скорее всего Манчур, есть в ОБД Петр Иванович, 1911 г.р., но нашего не нашел.
38. MORDASOW FEDOR 09.01.1942 Мордасов Федор Петрович (22.02.1919, зап.№ 300334778), пропал б/в – зап.№ 67476759
39. MORGASOW IWAN 12.01.1942 Моргасов Иван (зап.№ 82059260), Маргасов Иван Васильевич (10.01.1915, зап.№ 300332843), пропал б/в – Моргасов Иван Васильевич – зап.№ 63974568
40. MOROSOW ANDREJ 28.01.1942 Морозов Андрей Иванович (15.09.1912, зап.№ 300334853), пропал б/в – зап.№ 4136941, совпадает место рождения Водено, и Фамилия и Имя жена – Наталья Морозова
41. MOROSOW PAWEL 08.10.1941 Морозов Павел (зап.№ 82059384), Морозов Павел Иванович (20.09.1919, зап.№ 300597001), на карточке есть надпись карандашом – Stalag XIII Sulzbach – это наш, пропал б/в – зап.№ 60025404
42. MOROWONOJ ANTOJ 23.12.1941 Мороновой Антой (зап..№ 82059063), Жорновей Антон Иванович (02.02.1922 - 24.12.1941, зап.№ 300311235) ), на карточке есть надпись карандашом – Sulzbach Rosenberg XIII a. Пропал б/в – Жерновой Антон Иванович (зап.№ 78045117).
43. MOROZ KONSTANTIN 26.12.1941 Мороз Константин Мартынович (11.01.1905, зап.№ 300332887), из Копыльского р-на Бобруйской обл. (или Минской) призван отлько один Константин Мороз, Михайлович, а не Мартынович, и год рождения 1902, а не 1905. Точно НЕ наш, призван в 1944 году.
44. MOSJA PETRO 06.01.1942 Мозя Петр (зап.№ 82059199), Моиза Петр Дмитриевич (13.09.1916, зап.№ 300281126), Львовская обл., Глинянский р-н, не удалось найти .. никто не подходит под данные карточки в/п
45. MOWIKOW ANISCM 12.01.1942 Новиков Анисим (зап.№ 82059266), Новиков анисим Иванович (15.02.1913, зап.№ 300268303), погиб в плену – зап.№ 67487338
46. MOWIKOW IWAN 29.01.1942 Новиков Иван (зап.№ 82059428), Новик Иван Дмитриевич (10.10.1916, зап.№ 300439703), пропал б/в – зап.№ 57667814
47. MOZALAKA JAN 25.01.1942 Мазалака Иван Федорович (04.06.1914, зап.№ 300283584), пропал б/в – Мозоляко Иван Федорович – зап.№ 57477636
48. MUDRAGETOEW IWAN 28.12.1941 Мудрагиело Иван Терентьевич (15.04.1918, зап.№ 300284522), пропал б/в - Мудрачелов Иван Терентьевич – зап.№ 61372959
49. MURAWJOW KUSMA 23.01.1942 Муравьев Кузьма (13.07.1921, зап.№ 3003412780, 78420281, 82059345), Муравьев Кузьма Антонович (зап.№ 301082675), попал в плен - 23.06.1941, на второй день войны. Орловская обл., Жирятинский р-н, не нашел Кузьму Антоновича Муравьева.
50. MYKYLIENKA PAWEL 19.12.1941 Микиленка Павел (зап.№ 82059047), Никитенко Павел (зап.№ 301036946), Никитенко Павел Яковлевич (14.12.1913 - 20.12.1941, зап.№ 300446734), почему я решил что это Никитенко, буква N и M легко спутать, опять это шталаг VIII E (308), место захоронения Нюрнберг. Пропал б/в Никитенко Павел Яковлевич (1912 г.р.), зап.№ 60621640
51. NATENAK IWAN 29.01.1942 Натьенок Иван Сидорович (1921 г.р., зап.№ 300268255), если взять за основу полоцкий р-н из карточки в/п, то в ОБД есть Хаменок Иван Иосифович (1921 г.р.), , НО.. место рождения Ветринский р-н, Борбышевский с/с, м. Жернички, призван Полоцким РВК, разыскивает мать, с.Заболотье (из карточки в/п) нет. Но совпадение фамилии есть. Непонятно.
52. NEPERSCHOW IWAN 05.10.1941 Неперхов Иван (зап.№ 82059174), Непершев Иван Петрович (03.10.1920, зап.№ 300668739), пропал б/в – зап.№№ 65364199, 74715469
53. OLEKSIJ FILIP 16.01.1942 Олексий Филипп (зап.№ 82059312), Олексий Филипп Дмитриевич (1913 г.р., зап.№ 300326300), в ОБД есть Олексий Степан Дмитриевич, 1924 г.р., из Львовская обл., Красненский р-н, с. Макданы, а в карточке в/п – Красненский р-н, есть варинаты Красный.. село В. Вильшаница, Великовельшаница. Степан наверное младший брат, но Филиппа (Филипа) Дмитриевича не нашел
54. OLENEW ALEXEI 02.01.1942 Олснев Алексей (зап.№ 82059151), Оленев Алексей Иванович (22.12.1910, зап.№ 300360688), пропал б/в – зап.№ 64990723
55. OLINEK FYODOR 28.08.1941 Олейник Федор Иванович (1908, зап.№ 300376495), хотя в записи ОБД указано, что место захоронения Брамбауэр (старое городск. кладбище), на обороте карточки есть штамп о переводе в Oflag XIIIA. Странно, но Брамбауэр (Brambauer) расположен на другом конце Германии ( около Дортмунд). Пропал б/в – зап.№ 7052553
56. ONITSCHUK ANDREJ 14.12.1941 Манищук Андрей Тарасович (1915 г.р., зап.№ 300284413), пропал б/в – Онищук Андрей Тарасович – 1915 г.р., зап.№ 67264152
57. OSTNIKOW HRGKON 26.01.1942 Остриков Георгий Никитич (1905 г.р, зап.№ 3003002020), пропал б/в – Остриков Егор Никифорович – 1909 г.р., зап.№ 58516727
58. OWSNANNIKOW MIKIFOR 21.12.1941 Овсянников Никифор Гавриилович (29.05.1921, зап.№ 300213709), пропал б/в – Овсянников Никифор Гврилович – 1920 г.р., зап.№ 57813420
59. PALOWENKE PETR 26.01.1942 Половецкий Петр Яковлевич (1914 г.р., зап.№ 300372434), пропл б/в – Половицкий Петр Яковлевич, зап.№ 60047993
60. PARTIZKY MITRO 22.01.1942 Партицкий Дмитрий (зап.№ 82059355), весьма вероятно что это Парецкий (переводчик написал Паретский) Иван Петрович. Несовпадение имени много значит, но.. Лагерь один и тот же - шталаг VIII E (308), дата смерти – 5 января. Может успели перевести в Нюрнберг?
61. PATIN PAWEL 02.02.1942 Пашин Павел Васильевич (29.02.1920, зап.№ 300287577), пропал б/в – зап.№ 62286247, 64648435
ё



ВАМ НЕПРИМЕННО НАДО СПИСАТЬСЯ С ФЕЛИКСОМ. ОН ВОССТАНАВЛИВАЕТ ИСТИННЫЕ ИМЕНА!!!! А ЭТОТ СПИСОК Я СКОПИРОВАЛА С ЕГО ОТВЕТА http://www.polk.ru/forum/index.php?show ... 612&page=2
С уважением, Татьяна Евгеньевна.
Аватара пользователя
МИШИНА
Администратор
 
Сообщения: 49572
Зарегистрирован: 06 янв 2013, 22:35

Re: Николко Арсентий Алексеевич

Сообщение Nikolko Elena » 10 июл 2015, 16:51

Татьяна 49 писал(а):Елена,если вы зарегистрированы в ВГД,то можно написать в личное сообщение Феликсу Измайлову,думаю,он будет очень рад,что нашлись родственники.На странице,возле списка, его фото и адрес. http://forum.vgd.ru/post/102/36439/p135 ... #pp1352753 Имейл,что дала Татьяна Евгеньевна,тоже его и видео он снял. for_cv(at)mail.ru

Спасибо,обязательно это сделаю.
Nikolko Elena
 
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 08 июл 2015, 14:12

След.

Вернуться в Германия.Захоронения советских воинов

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5

http://counter.rambler.ru/top100.jcn?2835852