КОЖЕМЯКА .пропали без вести

[JuG]

Откуда перезахоронен Хелм Км.

К сожалению это двойная ошибка: сначала поляки вместо Chełchy Kmiece (Хелхы Кмецэ) вписали Chechły Km. (Хехлы Км.), а потом почему-то в ОБД Мемориал вписали "Хелм Км.".

В районе, который нас интересует, я ничего похожего на Холм/Хелм не нахожу. Все н.п. с названиями похожими на Холм, находятся слишком далеко - выглядит на ошибку писаря.

Журналы боевых действий, как источник названий н.п., гораздо достовернее донесений о потерях.

[Татьяна 49]

Ещё раз,спасибо,Юрий!Вы очень много даёте в поисках истины!

[JuG]

Я просмотрел в ОБД Мемориал другие донесения о безвозвратных потерях 170 сд с конца сентября 1944 г. Хоронили практически только в д. Лахы/Лахи/Лаха (писари название писали по разному). д. Лахы есть несколько (см. карту РККА). Сейчас это скорее всего Nowe Łachy (Нове Лахы).

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85975492

В ОБД есть несколько вариантов названия: Лахи/Лахы/Ляхи Новы/Нове. Есть просто Лахи/Лахы/Ляхи. Есть также близлежащие Лахи/Лахы/Ляхи Влостяньске/Влостяньские. Со всех этих Лах перезахоранивали в Макув Мазовецки.