Страница 1 из 2

Ищем родных Бугалтершвили Георгия.

СообщениеДобавлено: 26 июн 2014, 21:27
Rifat
Ищем родных Бугалтершвили Георгия.
29 декабря 2013-го вниманию собрания Ассоциации поисковых отрядов Запорожской области руководителем Великобелозерского поискового отряда «Рубеж» Александром Маковеем были представлены найденные накануне с останками красноармейца медаль «За отвагу» и фрагменты неопределенных документов.
Найден солдат в воронке между первой и второй линиями обороны противника. По скоплению на бруствере, направленном в сторону врага, и по всей воронке стрелянных из трофейного пулемета гильз было ясно, что бой был жаркий и длился не один час. Пока нашими российскими коллегами велась работа по установлению имени погибшего по номеру медали в ЦАМО, удалось из найденных с останками бойца бумаг извлечь фрагмент справки о ранении с хорошо сохранившимися чернильными записями о том, что данная справка была выдана старшему сержанту 528-го стрелкового полка Бугалтершвили Георгию Исаковичу. В документе из ЦАМО о награждении правительственной наградой указано имя Бугалтерашвили Георгию Ясуновичу с разницей в написании фамилии и отчестве, в ОБД отчество его записано как Яковлевич, все другие данные, такие как год рождения ( 1915 г), адрес родных ( Грузинская ССР, Телавский район) совпадают. Ясно, что речь идет об одном и том же человеке.
Номер донесения 1484
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 10.01.1944
Название части упр. 417 сд
Фамилия Бугалтершвили
Имя Георгий
Отчество Яковлевич
Дата рождения/Возраст __.__.1915
Место рождения Грузинская ССР, Телавский р-н, с. Охмета
Дата и место призыва Телавский РВК, Грузинская ССР, Телавский р-н
Последнее место службы 417 сд
Воинское звание ст. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 19.12.1943
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 24
combi-ii.jpg
combi-ii.jpg (184.27 КБ) Просмотров: 7946

Re: Ищем родных Бугалтершвили Георгия.

СообщениеДобавлено: 26 июн 2014, 22:28
МИШИНА
Здравствуйте Rifat Вот как правильно пишется фамилия бойца!! Фамилия Бугатришвили Георгий Ясонович

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=83819800


В Телави уже идет опрос. Все новости сообщу в теме
Мне обещают помочь его земляки.

Re: Ищем родных Бугалтершвили Георгия.

СообщениеДобавлено: 27 июн 2014, 15:07
Rifat
Благодарю, Татьяна Евгеньевна, очень рад Вашему отклику!
Очень надеюсь, что найдутся родные Георгия.
В семидесятых мне уже приходилось заниматься поиском родных найденных нами погибших воинов Красной Армии - уроженцев Грузии. Поцхверашвили Амберки из Зестафони и Епраносяна Татоса из Ахалциха ( они есть в ваших списках). Родные их приезжали, Татоса забрали , похоронили на гражданском кладбище Еревана, Амберки похоронен в братской могиле села Вишневое Токмакского района. Имена были установлены из записок наподобии вкладышей медальонов. У Татоса записка находилась в автоматной гильзе, у Амберки - в маленьком алюминиевом контейнере (чуть больше гильзы ППШ) с закручивающейся крышечкой. Все личные вещи и записки переданы родным павших солдат.

С уважением Рифат.

Re: Ищем родных Бугалтершвили Георгия.

СообщениеДобавлено: 27 июн 2014, 23:08
МИШИНА
Рифат,здравствуйте. А не поделитесь материалом о Поцхверашвили и Епраносяна Татоса ?? Я бы ваш материал разместила у себя.

Re: Ищем родных Бугалтершвили Георгия.

СообщениеДобавлено: 28 июн 2014, 16:03
Rifat
Уважаемая Татьяна Евгеньевна, с удовольствием поделюсь всем имеющимся материалом.
Готов все подготовить и переслать. Поскольку пользователь Интернета я никакой, хотел бы получить Вашу подсказку, каким образом это сделать, если на Е-mail, то там вопросов нет, если на эту тему, то фотоматеоиал придется ужимать очень сильно.
С материалом о всех солдатах, чьи имена нам удалось установить, можно ознакомиться здесь:
http://tokmak.pp.ua/muzej-soldata-b-p/imena-soldat.html
Жду Ваш совет.
С уважением Рифат.

Re: Ищем родных Бугалтершвили Георгия.

СообщениеДобавлено: 28 июн 2014, 17:56
МИШИНА
Рифат, а мне достаточно материала вами предложенного и вот что получилось!! viewtopic.php?f=140&t=4833&p=23278&hilit=Поцхверашвили#p23278


viewtopic.php?f=140&t=6150&p=38798#p38798

Хочу написать слова благодарсности со ссылкой на вас и не знаю как правильно вас именовать.Напишите пожалуйста

Re: Ищем родных Бугалтершвили Георгия.

СообщениеДобавлено: 28 июн 2014, 18:38
Rifat
Уважаемая Татьяна Евгеньевна!
Очень рад, что был хоть чем то полезен, то что этот материал Вам оказался нужным, для меня и есть благодарность.
А фамилия моя Гейченко, имя тоже, что и подписываюсь, Рифат(татарское), знакомые и близкие зовут Юрием.
С уважением Рифат.

Re: Ищем родных Бугалтершвили Георгия.

СообщениеДобавлено: 28 июн 2014, 19:15
МИШИНА
Благодарю вас . Добавила автора материала и ссылку на источник.

Re: Ищем родных Бугалтершвили Георгия.

СообщениеДобавлено: 29 июн 2014, 18:33
МИШИНА
Здравствуйте Рифат!! Сегодня я разговаривала по скайпу с родственниками нашего солдата!! Напишите пожалуйста как вам будет удобно переговорить с ними?

Re: Ищем родных Бугалтершвили Георгия.

СообщениеДобавлено: 06 июл 2014, 10:20
Rifat
Здравствуйте, Татьяна Евгеньевна!
Прошу прощения за задержку с ответом!!! Очень Вам благодарен за Вашу помощь, очень рад, что родные Георгия нашлись!!!
Если родные хотят связаться с нами, то им, я думаю, лучше связаться с Александром, он лично нашел его, больше может осветить эту тему и хоронить будем Георгия в том районе.
Вот его данные: Александр Маковей - телефон: +380 979 364 979;
эл.почта: kat20051987@rambler.ru
Мои контакты - телефоны: +380 96 473 88 66;
+380 68 455 65 40;
эл.почта: rifat@i.ua
С уважением Рифат.