Страница 1 из 1

Захоронения военнопленных в Чехии

СообщениеДобавлено: 24 авг 2014, 12:22
Ronielin
V Horní Lipové se během jednoho roku podařila realizovat stavba pravoslavného kostelíku, kde se nachází i pomník věnovaný válečným zajatcům. Po 8 letech hledání v archivech, na internetu a v terénu se mi podařilo nashromáždit už 820 jmen válečných zajatců, kteří na Jesenicku strávili část svého nedobrovolného zajetí nebo zde našli svou smrt.

http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/1 ... 018000823/
Vše důležité je v čase 12:10 - 14:20

Re: Otevření kostelíku i památníku

СообщениеДобавлено: 25 авг 2014, 17:12
lola CZ
Перевод:
В Горни Липове в течении года удалось реализовать строительство православной церквушки, где также находится и памятник военнопленным. За 8 лет поиска в архивах, интернете и на месте уже удалось восстановить 820 имен военнопленных, которые в Ясениках недобровольно провели часть своей жизни или здесь нашли свою смерть.

http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/1 ... 018000823/
Основное по теме на 12.10 - 14.20 час.

Re: Otevření kostelíku i památníku

СообщениеДобавлено: 26 авг 2014, 15:53
МИШИНА
Лола спасибо большое за перевод. Но вод по ссылке не видно связи с сообщением. Может быть быть есть списки?

Re: Otevření kostelíku i památníku

СообщениеДобавлено: 26 авг 2014, 23:41
lola CZ
Здесь прямая ссылка на эпизод в новостях: http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/1 ... rni-lipove

Re: Otevření kostelíku i památníku

СообщениеДобавлено: 03 дек 2014, 09:31
МИШИНА
Спасибо большое ,друзья. Есть ли возможность узнать имена погибших военнопленных?

Re: Otevření kostelíku i památníku

СообщениеДобавлено: 13 дек 2014, 01:32
Ronielin