Поиск своих

Добрый день! Мой дед, Клименко Антон Самсонович 1913 года рождения, уроженец Житомирской обол. с.Карань Любарский р-н, был призван 03.01.1944 года Бердичевским РВК, Украинской ССР, Житомирской обл. По информации "Мемориал" был убит 24.01.1945 года. Первичное место захоронения : Польша, д.Ульбердорф. В извещение, которое я нашла в документах бабушки (его жены),значится дата и место захоронения иные (пишу дословно): погиб 21 апреля 1945 года и похоронен с отданием воинских почестей - западная окраина г. Сальтвасор Низкинский р-н (Германия). Прошу помогите разобраться.

Здравствуйте Ирина. Спасибо Вам за регистрацию на нашем форуме.

Итак, вижу два документа о захоронении вашего деда.


Личные данные:
Ф.И.О. КЛИМЕНКО АНТОН САМСОНОВИЧ
Год рождения 1913
Область рождения Житомирская обл.
Место рождения Любарский р-н, с.Карань

Служба:
Мобилизован РВК
Звание Мл.сержант
Должность
Место службы

Выбытие:
Причина смерти
Дата смерти 24/01/45
Область выбытия
Место выбытия

Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения д.Ульбердорф, Вроцлавский повет, Вроцлавское в-во
Госпиталь

Архивные сведения:
Опись
Дело 16
Лист 123

Дополнительные сведения:
Примечания
Источник Список советских воинов, похороненных в Польше (данные ЦАМО)




Личные данные:
Ф.И.О. КЛИМЕНКО АНТОН САМСОНОВИЧ
Год рождения 1913
Область рождения
Место рождения

Служба:
Мобилизован РВК
Звание Рядовой
Должность
Место службы

Выбытие:
Причина смерти
Дата смерти 24/01/45
Область выбытия
Место выбытия

Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения Вроцлавское воеводство, Олешница ,ул. Войска Польского.
Госпиталь

Архивные сведения:
Опись
Дело
Лист

Дополнительные сведения:
Примечания
Источник Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)

Большое спасибо, Татьяна Евгеньевна!!!

Если я правильно поняла, он захоронен на территории госпиталя во Вроцлавское воеводстве, Олешница ,ул. Войска Польского?

Ирина Богдан писал(а):Большое спасибо, Татьяна Евгеньевна!!!

Если я правильно поняла, он захоронен на территории госпиталя во Вроцлавское воеводстве, Олешница ,ул. Войска Польского?

\
Ирина, я не могу утверждать. Хотя предположительно так. Надо вам начать разбираться имея на руках эти данные

Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Клименко
Имя Антон
Отчество Самсонович
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Место рождения Житомирская обл., Любарский р-н, с. Карань
Дата и место призыва 03.01.1944, Бердичевский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Бердичевский р-н
Последнее место службы штаб 50 сд
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 24.01.1945
Первичное место захоронения Польша, д. Ульбердорф
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 234
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56561253

Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Клименко
Имя Антон
Отчество Самсонович
Последнее место службы 49 СП
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 24.01.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977525
Номер дела источника информации 254
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62792999

Нашла списки Мемориала Олешница - в списках захороненных деда нет. Про Ульбердорф вообще нет никакой информации. Вот это загадка!!!

Ирина Богдан писал(а):Нашла списки Мемориала Олешница - в списках захороненных деда нет. Про Ульбердорф вообще нет никакой информации. Вот это загадка!!!

Это не загадка. Это ужасы войны, когда десятки миллионов людей предавали земле.

Зарегистрируйтесь на форуме http://forum.vgd.ru/111/11544/10280.htm ... um_view&o= Там ведет тему пан Войцех он помогает разобраться в изминениях населенных пунктов а также в захоронениях.

Спасибо большое! Но я с Вами не прощаюсь! У меня будет еще один вопрос в теме "Пропавший безвести".
За все,еще раз, большое спасибо.

Ирина Богдан писал(а):Спасибо большое! Но я с Вами не прощаюсь! У меня будет еще один вопрос в теме "Пропавший безвести".
За все,еще раз, большое спасибо.

Добро пожаловать!!

к теме о Клименко , при переводе списков с Польского он мог быть в списках как Klimenko так и Climenko так что тут еще очень много ньюансов. Но надо все таки разобраться с населенными пунктами. Возможно эта деревня по территориальному делению стала относиться к Польше , тогда как была Германской